Create archive and cleanup tasks for closed transactions

Your paid transactions lack follow-up tasks, leaving archive and cleanup steps untracked and delayed. Create tasks automatically so your transaction coordinators finish closeout work same day.