Create and update work orders from parsed emails

Your owner-stay emails arrive unstructured, leaving work orders with wrong dates or statuses. The workflow updates work orders so ops have correct schedules before guest arrival.