Create and update support records from channel messages

Your support messages arrive untracked in chat, leaving engineers without request history. Capture and update a request row so on-call engineers can triage with context within minutes.