Create and update payee records in payments table

Your accounting payee list is unsynced, forcing AP to add vendors manually and delaying reconciliations. Keep a central payee table updated so AP can match vendors before the next payment run.