Create and refresh API access token for integrations

Your integration calls fail when API tokens expire, causing automated flows to stop and requiring manual fixes. Make fresh tokens available to downstream workflows same day.