Create and clean support duty tasks from submissions

Your shift task submissions arrive as raw payloads and create duplicate duty entries that delay agent handoff. Get standardized tasks and removed duplicates so coordinators can triage same day.