Create and assign customer setup tasks from new requests

Setup requests often lack an owner or requester contact, stalling onboarding and risking missed SLAs. Assigning the requester and completing the assignment lets coordinators start same day.