Create AI reply drafts and update conversation records

Investor and prospect emails arrive without drafts or context, slowing responses and compliance checks. It creates reply drafts and logs threads for same-day follow-up.