Create activity report digest from updated activity records

Your activity queue often contains rollup IDs that require manual lookups, slowing program coordinators. It produces a formatted digest so coordinators and IT can review activities ahead of reporting.