Create active borrower records for marketing outreach daily

Your borrower status updates stay only in the database, leaving marketing without current contact or owner context. It adds active borrowers to a marketing table so outreach can start same day.