Create action tasks from saved team messages for field ops

Saved team messages hide field requests and safety notes, delaying site tasks. The workflow creates prioritized tasks with concise AI summaries so coordinators act same day.