Create account cancellation from failed invoice for billing

Your failed invoice payments keep delinquent accounts active and create manual cleanup for billing staff. It flags impacted accounts and starts removal so billing can reconcile before the next run.