Create abuse report rows from reaction tags in channels

Flagged chat messages lack structure and rarely reach incident logs, delaying triage. Capture and centralize those reports for risk coordinators, creating actionable sheet rows same day.