Copy external ticket ID to case record for correlation

Your support cases arrive without external ticket links, causing manual lookups and delayed triage. This adds ticket IDs to case records so your engineers can cross-reference issues same day.