Clear slot payment details when roundtable date changes

Your roundtable entries can keep payment details after a date change, blocking slots and confusing coordinators. Cleared payment fields refresh availability so coordinators can reassign slots same day.