Capture training sign-ups, create records, and send confirmations

Sign-ups arrive with missing attendee or payment details, forcing manual follow-up. This stores each sign-up and sends confirmations so coordinators can act same day.