Capture inbound text messages as contact form submissions

Inbound text messages often arrive outside contact records, leaving reps without conversation context for follow-up. Capture texts as form submissions so reps can respond the same day.