Cancel scheduled booking and clear guest token in records

Your bookings sometimes stay active after case closure, leaving guest tokens that block rescheduling and confuse coordinators. It cancels the booking and clears the guest token same day.