Extract structured data from new Airtable records, and update records with formatted information

Extract structured data from new student applications in Airtable, ensuring all fields are correctly formatted and populated. Update records for clearer reporting and faster onboarding.