Trigger update when company joins segment, send status to webhook, and update spreadsheet row

Trigger updates when a company joins a segment in Userlist, send a status update via Webhooks, and manage corresponding data in Google Sheets for clearer reporting and efficient data management.