Add customers from Squarespace Commerce transactions to MailerLite subscriber group

Add customers who make specific transactions in Squarespace Commerce to designated MailerLite subscriber groups for targeted communication, ensuring richer engagement and more effective marketing outreach.