Create or update job site in RealWork from JobNimbus contact changes

Create or update job site information in RealWork based on contact status in JobNimbus. Ensure only relevant and paid contacts are processed, leading to clearer project management and improved operational efficiency.