Add new members to community space, update subscription status in Kit

Add new members to your community space and update their subscription status when tagged in Kit. This ensures faster onboarding and keeps your community engaged with accurate member information.