Broadcast confirmed release messages to team notification channel

Your release posts in the dev channel get buried, leaving engineers unaware of confirmed deployments. It forwards confirmations to a central notifications channel so stakeholders see context same day.