Create user accounts and manage subscriptions in Outseta from new Lemon Squeezy payments

Create user accounts in Outseta when new subscriptions are initiated in Lemon Squeezy. This ensures efficient account management and subscription tracking, leading to faster onboarding and improved customer engagement.