Generate and update milestone images in ActiveCampaign for new members

Create milestone images for new members in ActiveCampaign when they are tagged. This enriches their onboarding experience, making it more engaging and visually appealing.