Automatically identify and flag duplicate portal intake requests

Portal intake often creates duplicate records that disrupt intake and billing. Flag and link duplicates to the original request so coordinators avoid redundant work same day.