Attach student pickup records to deals before billing

Your pickup form submissions arrive unlinked to customer deals, causing missed charges and delayed invoices before billing closes. Billing and student services get itemized counts, fees, and PDFs attached so invoices close before the next billing run.