Attach packing slips to linked shipment cards now

You track container ETAs on a board, but packing slips on the ETA card aren't on linked shipment cards. The automation adds slip links to each linked card so coordinators can act faster same day.