Attach CRM case ID to DevOps work item

Your work items lack CRM case IDs after customer bug reports, leaving engineers without case context and slowing prioritization. It writes back case IDs so your triage aligns within minutes.