Attach clinician links to transition and depth tasks

Your transition tasks miss clinician context, forcing coordinators to search for contact and training details during handoffs. It adds clinician links so coordinators can triage same day.