Attach AI call summaries and transcripts to deals

Call transcripts and AI summaries arrive unlinked to deals, leaving reps without call context. Attach AI summaries and full transcripts to the deal so reps can act on calls within minutes.