Assign project tasks based on channel assignment messages

Your channel messages about ticket assignments leave ownership unrecorded and slow triage. Assignees are applied to project tasks automatically, restoring ownership within minutes.