Assign owner and add cancel note to flagged issues

Your issues flagged by data-quality checks lack an owner and cancellation context, delaying referral closure. Assign ownership and add a private cancel note so coordinators close referrals same day.