Assign applicant owners from referral emails before SLAs

Your applicant emails arrive from varied sender addresses, causing delayed owner assignment and missed interview windows. Hiring coordinators receive correct owner tags to enable timely outreach before outreach SLAs lapse.