Archive mirrored project cards for board managers before standup

Your project cards are archived on one board but remain active on mirrored boards, causing stale tasks and scheduling confusion. Keep mirrored cards archived so board managers avoid duplicated work before morning standup.