Apply suggested article edits when approval webhook arrives

Your suggested edits arrive approved but require manual updates to article records, delaying publication and creating version confusion. Keep records current so content managers can publish on schedule.