Apply scheduled plan changes for support agents before billing

Your schedule change tickets sit unattended when plan-change fields are set, causing billing mismatches and missed renewals. Give agents validated subscription updates and apply Chargebee changes before the next billing run.