Append CRM notes into linked issue comments for teams

Your CRM notes don't appear on linked issues, leaving engineers without context for triage. Appended issue comments provide the note content so teams act with full context the same day.