Alert team on concerning coach survey responses promptly

Your coach survey sometimes shows students struggled or saw no improvement, leaving staff unaware. It routes those responses to coordinators for quick triage before the next session.