Add workshop update registrants to program segments before outreach

Your workshop update orders arrive with mixed program choices, causing missed messaging and extra list work. Campaign managers get accurate segment membership so targeted outreach goes out before the next campaign send.