Add workshop signups to roster for tutors before class

Your workshop bookings arrive without a reliable roster, causing missed follow-ups and unclear attendance. Tutors and program coordinators get a validated registration list for timely outreach before the next session.