Add wholesale buyer profiles for coordinators before billing run

Your wholesale rows sit unprocessed, causing missed kit sends and delayed outreach. You get buyer profiles added to a configured marketing list so coordinators can trigger sends before next billing run.