Add weekly program signups to leader tracking sheets before standup

Your weekly program signups land as separate form entries, causing scattered leader records and missed coaching touchpoints. Give coordinators full signup context in each leader's sheet so they can act before morning standup.