Add webhook course orders to contact and course table

Your course purchase webhook sends freeform line items, leaving registrations unstructured. Standardized course names and updated contacts keep analytics and campaigns ready to act same day.