Add waitlist signups to contact and client records

Your training session signups land without contact or client IDs, leaving enrollment and billing stalled. Create contact and billing-ready client records so follow-up and invoicing occur same day.