Add voucher approvals from cloud files to approvals sheet

Your voucher CSV files sit unprocessed in cloud storage, causing missed approvals and manual entry for membership staff. The tracker stays current so coordinators can process approvals same day.