Add volunteer requests to organizer contact notes fast

Your volunteer support requests land via the public form, causing delayed follow-ups and missed outreach opportunities. Organizers get enriched contact notes so outreach happens by the next workday.