Add video response leads for project coordinators before standup

Your video responses arrive untriaged, causing missed follow-ups and delayed task handoffs. It consolidates responder details into your tracking base so coordinators can prioritize outreach before morning standup.