Add upgrade waitlist signups for enrollment coordinators before launch

Your upgrade waitlist signups arrive missing intake context and consent, causing outreach delays. Enrollment coordinators receive enriched contact records so outreach runs the same day before launch.